El cambio de nombre de la carpeta Archivos de programa a Program Files puede ser generado al instalar algún software en inglés, o al haberse modificado o eliminado en elagún momento el archivo Desktop.ini de la carpeta, o haberse perdido su atributo de sólo lectura. Para intentar recuperar el nombre original, prueba esto:
1.- Abre el Administrador de tareas y haz clic en Archivo > Ejecutar nueva tarea.
2.- En la casilla Abrir escribe CMD y marca la casilla Crear esta tarea con privilegios administrativos. Pulsa Aceptar.
3.- En la ventana CMD escribe el siguiente comando y pulsa Intro:
attrib +r "%ProgramFiles%"
Nota: escribirlo letra por letra, no hacer copy/paste, y respetar los dos espacios en blanco.
